|
Autor Administrator
|
|
Ponedjeljak, 25 Siječanj 2016 21:21 |
|
Alijine sarajevske minijature (23)
Iz knjige „Sarajevski nekrologij“, Alije Nametka
O sarajevskim čaršilijama
O nepokretnosti sarajevskih čaršilija govorio mi je jednom Fehim efendija.
Uvijek bi u „El-kameru“ govorili trgovci i zanatlije iz čaršije kako će jednom, inšallah, otići da oseire Stambol.
Takve priče su trajale godinama i decenijama, a nitko se nije micao, osim možda onih što su trgovali stambolskom robom. A priče se ponavljale svaku večer pri akšamluku i vazda se spremalo da se krene.
Jednom dana će im Emić, koji je prodavao pamuk za bez na vrhu Abadžiluka do Sarača: „Šta besposleni govorite o Stambolu? Vi biste otišli u Stambol kad biste mogli krenuti u četvrtak izjutra, oseiriti Stambol i vratiti se u utorak navečer, da vam ne propadne srijeda i pazar.“ (20.3.1962)
|
|
Ažurirano: Utorak, 07 Lipanj 2016 08:31 |
|
|
Autor Administrator
|
|
Srijeda, 06 Siječanj 2016 18:55 |
|
Alijine sarajevske minijature (22)
Iz knjige „Sarajevski nekrologij“, Alije Nametka
Uzeir-aga Hadžihasanović je za vrijeme Prvog svjetskog rata otkupljivao za vojsku vunu koju je držao u nekom vlažnom magazinu, pa je rekao čuvaru, nekom dedi iz čaršije (zaboravio sam mu ime): „Mogao bi ti dedo kad uzimaš abdest, uzeti ga kraj vune.“
Dedo je shvatio šta je Uzeir-aga htio, ali je u revnosti pretjerao: nalijevao je previše vode u vunu. Kad je došla otkupna komisija, voda se cijedila iz vune. (14.10.1961)
|
|
Ažurirano: Utorak, 07 Lipanj 2016 08:32 |
|
Autor Administrator
|
|
Srijeda, 09 Prosinac 2015 08:29 |
|
Alijine sarajevske minijature (21)
Iz knjige „Sarajevski nekrologij“, Alije Nametka
Kad se Ahmed efendija Burek rastavio od žene rekao je: “Eto, dosad si bila Hodžefandinica, a sada si samo Zubejda.”
(17.5.1961)
|
|
Ažurirano: Utorak, 07 Lipanj 2016 08:32 |
|
|
Autor Administrator
|
|
Ponedjeljak, 16 Studeni 2015 21:20 |
|
Alijine sarajevske minijature (20)
Iz knjige „Sarajevski nekrologij“, Alije Nametka
O tobi (pokajanju)
Hafiz Hasan Senaja efendija Hadžijahić, brat hatibov, po svršenim teološkim naukama, završio je i pravo u Turskoj, postao advokat u Carigradu, gdje je i umro. Ali, dok je još učio vjerske nauke, dolazio bi u Sarajevo, pa bi ponekad i vazio. Jednom je tako držao vaz u Visokom, gdje je tumačio tobu (pokajanje), pa je rekao: „Allah dželešanuhu prima tobu i kad insanu duša dovde dođe (pokazao je rukom grlo). Ali, jebo sam mu mater ko je dotle čeko!“ (17.7.1961)
|
|
Ažurirano: Utorak, 07 Lipanj 2016 08:33 |
|
Autor Administrator
|
|
Srijeda, 28 Listopad 2015 18:14 |
|
Alijine sarajevske minijature (19)
Iz knjige „Sarajevski nekrologij“, Alije Nametka
O hodžama
Naše hodže koje su čitavo obrazovanje stekli na arapskom i turskom jeziku vrlo su se nejasno izražavali na hrvatskom. Često su arapski prevodili arapskom rečeničnom konstrukcijom, koja bi onda isticala pravi besmisao. Tako se moglo čuti: „Bog nije nikome potreban“, mjesto „Bogu nije nitko potreban“, ili „Bog ne ovisi ni od koga“.
Tako se jednom dogodilo da je Nur-efendija Zahić, inače vrlo čestit i halis musliman, tužeći se na naše opće hrđavo stanje koje je posljedica nevršenja Božijih zapovijedi, rekao: „Sve je ovo nama zbog Božijeg neznanja!“ – umjesto: što ne znamo za Boga i što ne vršimo njegove zapovijedi.
|
|
Ažurirano: Utorak, 07 Lipanj 2016 08:33 |
|
|
|
|
|
|
Stranica 4 od 8 |
Alijine sarajevske minijature
